Forums - Print Thread - Issues in Spanish calendar

Forums » List all forums » » Forum: localendar for Non-English languages » » » Thread: Issues in Spanish calendar
Print at Apr 25, 2024, 11:18:25 AM	View all posts in this thread on one page

Posted by crecimiento101 at Sep 17, 2014, 8:33:00 PM

Issues in Spanish calendar
Hello,

I would like that you could change three issues about my calendar ( I suppose all the others have the same ones):

1. In the header it says "Week of ..... " (wtiten in English, the month is spelled ok in Spanish), can you change it so it shows "Semana del ....." (that corresponds to "week of...")?

2. Although in the settings I specified that the week starts on Monday, the calendar says week of 17 septiembre 2014 (that is a Sunday). Can you please change it so in th header it shows "week of ...(starting on Monday)?

3. The date where the hour is shown, appears in English. Can you change it so it shows in Spanish?.

This issues are really minor, I appretiate the great work you have done with your platform, and also the amazing possiblity of showing the calendar in another language.

This is my calendar http://www.localendar.com/public/crecimiento101?style=W6

He is a photo of the issues:

https://drive.google.com/file/d/0B1MqMzZpSdfdTktuZkVwM2pEQUk/edit?usp=sharing

Posted by support at Sep 18, 2014, 2:47:03 AM

Re: Issues in Spanish calendar
Thank you for the nicely written email and kind feedback.
How could we not address all of these items immediately for you? smile

(have a look)
----------------------------------------
Marc Higgins
Support Associate, localendar.com
Follow us on Twitter! http://www.twitter.com/localendar_news