FR [NL & EN 👇] :
Pour l'ouverture de cette nouvelle édition, Congolisation donnera le coup d’envoi du festival avec le vernissage de l’exposition Afro-Diaspo-Arts.

3 artistes issus de la communauté Afro-Belge, sélectionnés pour leur créativité, leur talent, et l’engagement qu’ils font transparaître dans leur travail, ont été invités à exposer leurs oeuvres sur les murs du KVS jusqu’au 28 février.

Avec Deogracias Kihalu, Baminla arts et Yves Bana
_________________________
NL:
Het startschot van deze vijfde editie van Congolisation geven we met de vernissage van de Expo Afro-Diaspo-Arts!

Voor deze expo werd werk geselecteerd van dree artiesten uit de Afro-Belgische gemeenschap. Stuk voor stuk springen ze eruit door hun creativiteit, talent en engagement. Kom hun creaties aan de muren van KVS bewonderen tot 28 februari.

Met Deogracias Kihalu, Baminla arts en Yves Bana
_________________________
EN :
This fifth edition of Congolisation kicks off with the vernissage of the Expo Afro-Diaspo-Arts!

This exhibition sports a selection of work by three artists from the Afro-Belgian community. Each and every one of them stands out through their creativity, talent and commitment. Come and admire their creations on the walls of KVS until the 28th of February.

Avec Deogracias Kihalu, Baminla arts and Yves Bana



https://www.facebook.com/events/656673425075449/?event_time_id=656673445075447

FR [NL & EN 👇] :
Pour l'ouverture de cette nouvelle édition, Congolisation donnera le coup d’envoi du festival avec le vernissage de l’exposition Afro-Diaspo-Arts.

3 artistes issus de la communauté Afro-Belge, sélectionnés pour leur créativité, leur talent, et l’engagement qu’ils font transparaître dans leur travail, ont été invités à exposer leurs oeuvres sur les murs du KVS jusqu’au 28 février.

Avec Deogracias Kihalu, Baminla arts et Yves Bana
_________________________
NL:
Het startschot van deze vijfde editie van Congolisation geven we met de vernissage van de Expo Afro-Diaspo-Arts!

Voor deze expo werd werk geselecteerd van dree artiesten uit de Afro-Belgische gemeenschap. Stuk voor stuk springen ze eruit door hun creativiteit, talent en engagement. Kom hun creaties aan de muren van KVS bewonderen tot 28 februari.

Met Deogracias Kihalu, Baminla arts en Yves Bana
_________________________
EN :
This fifth edition of Congolisation kicks off with the vernissage of the Expo Afro-Diaspo-Arts!

This exhibition sports a selection of work by three artists from the Afro-Belgian community. Each and every one of them stands out through their creativity, talent and commitment. Come and admire their creations on the walls of KVS until the 28th of February.

Avec Deogracias Kihalu, Baminla arts and Yves Bana



https://www.facebook.com/events/656673425075449/

Vous venez de passer un week-end chargé ou vous voulez simplement vous détendre et commencer la semaine en force.

Venez nous rejoindre les lundis pour un Afterwork sans tracas et sans stress rempli de music Boom Bap!

Boissons : Présentation du Cocktail Mellow Sweet
Nourriture : Burgers et Frites ou Poulet et Gaufres

-------------------------------------------------------------------------------------------

Heb je net een druk weekend gehad of wil je gewoon relaxen en de week goed beginnen.

Kom langs op maandag voor een probleemloze en stressvrije afterwork vol Boom Bap-muziek!

Drank: presentatie van de Mellow Sweet Cocktail
Eten: hamburgers en frieten of kip en wafels

-------------------------------------------------------------------------------------------

You just had a heavy weekend or just want to ease into your week.
Come and join us on Mondays for a no hassle and no stress Boom Bap afterwork

Drinks: Introducing the finger liking Mellow Sweet Cocktail
Food: Burgers & Fries or Chicken and waffles

Think Umi Says - Mos Def , Go – Common, Electric Relaxation – A Tribe Called Quest,
4 Season – Nujabes , Albany - Kev Brown, Do for Love – Tupac, Drop - The Pharecyde,
Equality – Afu Ra, Climax -Slum village, 93’til infinity - souls of mischief …

Mellow


https://www.facebook.com/events/2367362636908199/?event_time_id=2367362650241531

Vous venez de passer un week-end chargé ou vous voulez simplement vous détendre et commencer la semaine en force.

Venez nous rejoindre les lundis pour un Afterwork sans tracas et sans stress rempli de music Boom Bap!

Boissons : Présentation du Cocktail Mellow Sweet
Nourriture : Burgers et Frites ou Poulet et Gaufres

-------------------------------------------------------------------------------------------

Heb je net een druk weekend gehad of wil je gewoon relaxen en de week goed beginnen.

Kom langs op maandag voor een probleemloze en stressvrije afterwork vol Boom Bap-muziek!

Drank: presentatie van de Mellow Sweet Cocktail
Eten: hamburgers en frieten of kip en wafels

-------------------------------------------------------------------------------------------

You just had a heavy weekend or just want to ease into your week.
Come and join us on Mondays for a no hassle and no stress Boom Bap afterwork

Drinks: Introducing the finger liking Mellow Sweet Cocktail
Food: Burgers & Fries or Chicken and waffles

Think Umi Says - Mos Def , Go – Common, Electric Relaxation – A Tribe Called Quest,
4 Season – Nujabes , Albany - Kev Brown, Do for Love – Tupac, Drop - The Pharecyde,
Equality – Afu Ra, Climax -Slum village, 93’til infinity - souls of mischief …

Mellow


https://www.facebook.com/events/2367362636908199/

starting 2020 together !
sharing, strategising. new and ongoing proposals will be discussed. you can also join if you have never been before!

https://www.facebook.com/events/2601114790014607/

One of the 5 best bands in Town today- meeting CAN - early Sonic Youth (think about their first albums , Confusion is Sex ..) , and Arto Lindsay DNA times.
U MISS THEM U 'll be SQUARED Baby! ! !
+ LE GEORGE COLLECTIF DJ SET !
https://www.youtube.com/watch?v=lRGy8MarI08&fbclid=IwAR3YFQR1EfKeEb5pwuDXoNvB1EE_Yt5EABh_A7dKLkKBwfjG9gcQcisBfpA


https://www.facebook.com/events/842597236181242/